(𝓦𝓱𝓪𝓽 𝓲𝓽 𝓶𝓮𝓪𝓷𝓼 𝓽𝓸 𝓱𝓪𝓿𝓮 𝓗𝓸𝓵𝔂 𝓢𝓹𝓲𝓻𝓲𝓽 𝓟𝓸𝔀𝓮𝓻)
(MS Rick Warren)
“Luật của Thánh Linh sự sống trong Chúa Giê-Xu Christ đã giải phóng tôi khỏi luật của tội lỗi và sự chết.” (Rô-ma 8:2)
Không ai trong chúng ta được miễn nhiễm với những tội lỗi dai dẳng. Một số người phải chiến đấu với tính nóng giận, trong khi người khác lại vật lộn với sự lo lắng hay là tính thích ngồi lê đôi mách hoặc dục vọng, ham muốn.
Làm thế nào để bạn thoát khỏi tội lỗi dai dẳng đó?
Bằng cách hiểu được Chúa đã làm gì cho bạn. Trên thập tự, Chúa Giê-xu đã trả giá cho tội lỗi bạn nên bạn không còn mang nợ nữa. Tất cả các tội lỗi bạn—ngay cả những tội bạn chưa phạm đến đã được trả hết trên thập tự.
Nhưng Chúa Giê-xu không những chỉ trả giá cho tội lỗi bạn. Ngài cũng trả giá để phá tan quyền lực của tội lỗi trong đời sống bạn. Giờ đây bạn có được năng lực mà trước đây bạn không có—năng lực để khước từ tội lỗi. Đó không chỉ là ý chí. Đó chính là quyền năng của Chúa Thánh Linh!
Kinh Thánh chép trong Rô-ma 8:2 rằng, “Luật của Thánh Linh sự sống trong Chúa Giê-Xu Christ đã giải phóng tôi khỏi luật của tội lỗi và sự chết.”
Nếu là một Cơ-đốc-nhân, bạn biết rằng Chúa Giê-xu đã chết thay cho tội lỗi mình. Đó là Tin Lành. Và nếu đó là tất cả những gì có thể có được, thì điều này vẫn sẽ là tin tức tốt lành nhất trên thế giới. Nhưng khi Chúa Giê-xu chết trên cây thập tự, Ngài cũng gánh lấy bản tính tội lỗi cũ của chúng ta và cho chúng ta có được một bản tính mới, một bản tính không còn phải sống dai dẳng trong tội lỗi nữa. Kinh Thánh chép rằng, “Vì biết rõ rằng người cũ của chúng ta đã bị đóng đinh trên thập tự giá với Ngài, hầu cho thân thể của tội lỗi bị tiêu diệt đi, và chúng ta không phục dưới tội lỗi nữa” (Rô-ma 6:6).
Tội lỗi không còn quyền lực nào trên đời sống bạn nữa. Một người đã chết thì không thể nào còn bị cám dỗ! Bản tính cũ đó không còn có thể bị cám dỗ, và vì nó đã chết cùng Đấng Christ, nên bạn có thể tin chắc rằng mình cũng được dự phần trong sự sống mới của Chúa.
Ý chí sẽ không bao giờ mạnh đủ để phá vỡ được quyền lực của tội lỗi trong cuộc sống bạn. Nhưng cảm tạ Chúa Giê-xu, bạn có đủ quyền năng trong Chúa Thánh Linh để chống cự lại được những cám dỗ và phá tan cái vòng luẩn quẩn của tội lỗi và sự chết.
SUY GẪM
- Những tội lỗi nào vẫn còn dai dẳng ngay cả sau khi bạn đã trở thành một Cơ-đốc-nhân?
- Làm thế nào để bạn có được quyền năng của Chúa Thánh Linh khi đang đối diện với cám dỗ?
- Dù bản tính cũ của chúng ta đã bị đóng đinh cùng với Đấng Christ, nhưng trong những cách nào chúng ta vẫn còn sống như “nô-lệ của tội lỗi”?
Hôm nay bạn sẽ theo Chúa Giê-xu chứ?
Đức Chúa Trời đã bày tỏ sự tốt lành của Ngài qua Con Ngài là Chúa Giê-xu Christ. Kinh Thánh dạy rằng, “Vì Đức Chúa Trời yêu thương thế gian đến nỗi đã ban Con Một của Ngài, hầu cho hễ ai tin Con ấy không bị hư mất mà được sự sống đời đời” (Giăng 3:16).
Bạn có sẵn sàng tin cậy Chúa thực hiện lời hứa về sự sống đời đời của Ngài không? Nếu vậy, hãy cầu nguyện lời cầu nguyện đơn giản sau, “Lạy Chúa, con tin Chúa Giê-xu Christ là Con Ngài. Con xin xưng nhận tội lỗi mình đã phạm và xin Chúa tha thứ con. Con tin rằng Chúa Giê-xu đã chết để cất đi tội lỗi của con và Đức Chúa Trời đã khiến Ngài sống lại. Con muốn tin cậy Chúa Giê-xu là Cứu Chúa con và theo Ngài là Chúa từ nay trở đi. Xin hướng dẫn đời sống con và giúp con làm theo ý Chúa. Con cầu nguyện trong danh Chúa Giê-xu. Amen.”
WHAT IT MEANS TO HAVE HOLY SPIRIT POWER
Rick Warren
“The power of the life-giving Spirit—and this power is mine through Christ Jesus—has freed me from the vicious circle of sin and death.” Romans 8:2 (TLB)
None of us are immune to persistent sins. Some people struggle with anger, while others wrestle with worry or gossip or lust.
How do you break free from persistent sin?
You understand what Jesus has done for you. On the cross, Jesus paid for the penalty of your sins so you don’t have to pay for it. All of your sins—even the ones you haven’t committed yet—have been paid for on the cross.
Jesus not only paid for your sin, but he also paid to break the power of sin in your life. Now you have a power you didn’t have before—the power to say no to sin. It’s more than willpower. It’s Holy Spirit power!
The Bible says in Romans 8:2, “The power of the life-giving Spirit—and this power is mine through Christ Jesus—has freed me from the vicious circle of sin and death” (TLB).
If you’re a Christian, you know Jesus died to pay for your sin. That’s the Good News. And if that was all there was, that would still be the best news in the world. But when he died on the cross, Jesus also took our old sin nature and gave us a new nature, one that no longer has to live in persistent sin. The Bible teaches, “We know that our old sinful selves were crucified with Christ so that sin might lose its power in our lives. We are no longer slaves to sin” (Romans 6:6 NLT).
Sin no longer has any power in your life. A dead person can’t be tempted! That old nature can’t be tempted, and since it died with Christ, you can be confident that you also share in his new life.
Willpower will never be enough to break the power of sin in your life. But thanks to Jesus, you have more than enough power in the Holy Spirit to resist temptation and break the vicious circle of sin and death.
Talk It Over
1· What sin has remained persistent in your life even after you became a Christian?
2· How do you access the power of the Holy Spirit when you face temptation?
3· In what ways do we still live like “slaves to sin” even though our old natures have been crucified with Christ?
Will you follow Jesus today?
God proved his goodness through his Son, Jesus Christ. The Bible says, “For God loved the world in this way: He gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life” (John 3:16 CSB).
Are you ready to trust God to fulfill his promise of eternal life? If so, pray this simple prayer: “Dear God, I believe Jesus Christ is your Son. I confess I have sinned, and I ask for your forgiveness. I believe that Jesus died to take away my sins and that you raised him to life. I want to trust Jesus as my Savior and follow him as Lord from this day forward. Guide my life and help me to do your will. In Jesus’ name I pray. Amen.”
www.hoithanhvuonnhoaz.com